Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Informationen

Diese Datenschutzerklärung legt die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der Website asssa.com.pl (nachfolgend: „die Website") fest, im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere:

  • Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO),
  • Polnisches Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018.

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

ASSSA POLAND (“AS” s.c.)
Glincz, ul. Brzozowa 11
83-330 Żukowo, Polen
USt-IdNr. PL5891685082
REGON: 191969589

2. Kontakt in Datenschutzangelegenheiten

Für Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte per E-Mail an den Verantwortlichen: biuro@asssa.com.pl.

3. Umfang und Zweck der Datenverarbeitung

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der zur Erfüllung der festgelegten Zwecke erforderlich ist.

Personenbezogene Daten werden über das auf der Website verfügbare Kontaktformular zu folgenden Zwecken erhoben:

  • Beantwortung der eingereichten Anfrage,
  • Vorbereitung und Vorlage eines Angebots,
  • Führung von Korrespondenz im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit des Unternehmens.

Umfang der verarbeiteten Daten:

  • Vor- und Nachname – Pflichtangabe,
  • E-Mail-Adresse – Pflichtangabe,
  • Firmenname – freiwillige Angabe,
  • Nachrichteninhalt – Pflichtangabe.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage:

  • Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person (Kontaktformular),
  • Artikel 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Maßnahmen zur Anbahnung eines Vertrags,
  • Artikel 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen des Verantwortlichen (insbesondere steuerliche und buchhalterische Verpflichtungen),
  • Artikel 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, nämlich Führung der Korrespondenz und Bearbeitung von Anfragen.

5. Speicherdauer der Daten

Personenbezogene Daten werden gespeichert:

  • für die Dauer der aktiven Korrespondenz;
  • nach Beendigung der Korrespondenz für den zur Sicherung möglicher Ansprüche erforderlichen Zeitraum;
  • bis zum Widerruf der Einwilligung, falls die Verarbeitung auf der Einwilligung beruht.

6. Empfänger der Daten

Der Verantwortliche gibt personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, mit Ausnahme von:

  • Anbietern von Hosting- und E-Mail-Diensten, mit denen Auftragsverarbeitungsverträge abgeschlossen wurden,
  • Anbietern von Analysetools – ausschließlich im Umfang der über analytische Cookies erhobenen Daten, nach Einwilligung des Nutzers,
  • Fällen, in denen eine solche Verpflichtung aus Rechtsvorschriften resultiert.

Daten werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder an internationale Organisationen übermittelt.

7. Rechte der betroffenen Personen

Der betroffenen Person stehen folgende Rechte zu:

  • Zugang zu ihren Daten,
  • Berichtigung (Korrektur) ihrer Daten,
  • Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden"),
  • Einschränkung der Verarbeitung,
  • Datenübertragbarkeit,
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung,
  • Widerruf der Einwilligung jederzeit (ohne Beeinträchtigung der Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung),
  • Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzbehörde (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, uodo.gov.pl).

8. Pflichtige oder freiwillige Datenangabe

Die Angabe der als Pflichtangabe gekennzeichneten Daten ist zur Übermittlung des Kontaktformulars erforderlich. Die Angabe der übrigen Daten ist freiwillig.

9. Datensicherheit

Die Website ist gesichert durch:

  • SSL-Zertifikat (Verschlüsselung der Verbindung),
  • regelmäßig aktualisierte Hosting-Software,
  • Anti-Spam-Mechanismen im Kontaktformular.

Der Verantwortliche wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, um den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

10. Schlussbestimmungen

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, Änderungen an dieser Datenschutzerklärung im Falle von Änderungen der Rechtsvorschriften oder der Funktionalität der Website vorzunehmen. Die aktuelle Version des Dokuments ist immer auf der Website unter asssa.com.pl/de/datenschutz/ verfügbar.

1. Allgemeine Informationen

Die Website asssa.com.pl verwendet Cookies in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften der EU, insbesondere der ePrivacy-Richtlinie und der DSGVO.

Cookies sind kleine Textdateien, die während der Nutzung der Website auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden.

Die Website verwendet folgende Arten von Cookies:

  • technische Cookies – erforderlich für die ordnungsgemäße Anzeige und Funktion der Website. Benötigen keine Einwilligung des Nutzers.
  • funktionale Cookies – speichern die Präferenzen des Nutzers bezüglich der Cookie-Einstellungen. Benötigen keine Einwilligung des Nutzers.
  • analytische Cookies – werden von einem Analysetool zur Analyse des Website-Traffics und zur Optimierung der Funktionalität verwendet. Werden ausschließlich nach Einholung der ausdrücklichen Einwilligung des Nutzers über das Cookie-Banner aktiviert.

3. Zwecke der Verwendung von Cookies

Cookies werden zu folgenden Zwecken verwendet:

  • Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website,
  • Aufrechterhaltung der Sicherheit der Website,
  • Speicherung der Nutzerpräferenzen bezüglich der Cookie-Einstellungen,
  • Analyse des Website-Traffics und Verbesserung der Funktionalität (ausschließlich nach Einholung der Einwilligung des Nutzers).

4. Verwaltung der Cookies

Der Nutzer kann seine Cookie-Präferenzen jederzeit verwalten:

  • über das auf der Website verfügbare Cookie-Banner – Annahme oder Ablehnung ausgewählter Cookie-Kategorien sowie jederzeitige Änderung der Präferenzen,
  • über die Einstellungen seines Webbrowsers – Annahme, Ablehnung oder Löschung gespeicherter Cookies.

5. Einschränkung der Verwendung von Cookies

Die Einschränkung oder Deaktivierung von Cookies kann bestimmte Funktionalitäten der Website beeinträchtigen, verhindert jedoch nicht die Nutzung ihrer grundlegenden Funktionen.

6. Schlussbestimmungen

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie im Falle technologischer oder rechtlicher Änderungen zu aktualisieren. Die aktuelle Version des Dokuments ist immer auf der Website verfügbar.